【大公司新聞】

三星宣布拆股，股價上漲

三星電子（Samsung Electronics）宣布按50比1進行股票分拆，消息傳出后，在韓國交易所交易的三星股票上漲了4.3%。這一決定在周三早些時候獲得三星董事會批準，此舉的目的是取悅股東，吸引更多投資者購買三星股票。另外，三星還將約一半自由現金流以股息的形式回饋給股東。該公司表示：“預計此次股票分拆將改善公司股票的流動性和市場交易性，從長遠來看有助于提高公司價值。”

黑石集團收購湯森路透數據部門多數股權

黑石集團（Blackstone Group）將收購湯森路透（Thomson Reuters）金融和風險部門的多數股權，加拿大養老金計劃投資委員會（Canada Pension Plan Investment Board）和新加坡政府投資公司（GIC Pte）等將與黑石共同投資。該筆交易對此項業務的估值為200億美元。黑石集團的私募股權業務負責人喬·巴拉塔稱該筆交易“具有里程碑意義”。

施樂公司擬與富士施樂合并

據報道，施樂公司（Xerox Corp.）計劃與和日本富士膠片（Fujifilm）組建的合資公司合并。如果交易達成，施樂的美國股東在合并后的公司所占的股份將低于50%。施樂的股票似乎將繼續交易。

澳大利亞汽車共享公司GoGet遭黑客入侵

澳大利亞最大的汽車共享網絡GoGet稱一名黑客在七個月前入侵了公司的系統，盜取了客戶的個人數據。有報道稱，新南威爾士警方已經鎖定了黑客身份，但仍在努力查明黑客通過哪種方式入侵了該公司的系統。有趣的是，盡管當前各界都非常重視及時通報黑客入侵事件，但該公司卻表示，警方之前建議為避免影響調查，不要將此事告知客戶。

【財富精選】

寶盛集團CEO認為市場將迎來大幅回調

寶盛集團（Julius Baer）CEO伯恩哈德·霍德勒認為，股市將在今年出現大幅回調。他表示：“總體來說，我認為股市遲早都要回調，回調幅度可能會達到5%、10%或15%，但我認為此次大幅回調可能在2018年的某個時刻發生。”不過他似乎并不特別擔憂市場前景。

英國望與中國達成自由貿易協定

英國首相特蕾莎·梅即將訪問中國。她表示，希望未來與中國達成自由貿易協定。但兩國必須在英國脫離歐盟之后才能開始談判，因為歐盟國家只能作為一個集團談判貿易協定。但梅同時表示，政府當前可以通過許多方面的工作，幫助英國公司在中國開展業務。

心理學家呼吁科技公司重視兒童健康

心理學教授珍·M·特文格認為，應該加強社交媒體的年齡限制。包括特文格在內的近百名兒童健康倡議者呼吁Facebook暫停其Messenger Kids產品。特文格還表示，智能手機制造商應該接受更多監管，幫助家長更有效地限制兒童使用智能設備。

乘客欲攜帶孔雀登機，遭美聯航空拒絕

在紐瓦克自由國際機場，美聯航空（United Airlines）的一名乘客希望攜帶一只“情感支持”孔雀登上飛機，但該航空公司以孔雀不符合體積和重量方面的規定為由，拒絕了她的要求。美聯航空在聲明中表示：“在該旅客抵達機場之前，我們已經三次向她進行了解釋。”

【風險投資精選】

Wag融資3億美元

加州洛杉磯的遛狗應用Wag融資3億美元。投資者包括軟銀Vision Fund等。

Asana融資7,500萬美元

舊金山生產效率與協作服務Asana，在D輪融資中融得7,500萬美元。此輪融資由世代投資管理公司（Generation Investment Management）領投。

EBANX融資3,000萬美元

向外商提供拉丁美洲支付方式的巴西公司EBANX，融資3,000萬美元。此輪融資由FTV Capital領投，Endeavor Catalyst Fund等參與了投資。

GameMine融資2,000萬美元

洛杉磯手機游戲發行商GameMine公司，在A輪融資中融得2,000萬美元。未公布投資者的身份。

【私募股權交易】

APCT控股收購Cartel Electronics

Saugatuck Capital的投資組合公司APCT控股收購了加州普拉森用于商業應用的硬性印制電路板原型和快件制造商Cartel Electronics。未披露任何財務條款。

H.I.G. Capital收購Town & Country

H.I.G. Capital收購了新澤西州雷克伍德的廚房用紡織品、桌布和其他家居用品提供商Town & Country控股公司。未披露任何財務條款。

Capitala在US Bath Group進行債務和股權投資

Capitala集團在印第安納州費爾蘭的定制衛浴產品提供商US Bath Group有限責任公司進行了債務和股權投資，投資額為1,500萬美元。

Care Advantage收購Ready Hands

BelHealth Investment Partners的投資組合公司Care Advantage，收購了弗吉尼亞州亞歷山德里亞的老年人和殘疾人個人護理服務提供商Ready Hands公司。未披露任何財務條款。

譯者：劉進龍/汪皓