【大公司新聞】

豐田汽車與馬自達選定美國建廠地點

豐田汽車（Toyota Motor）與馬自達汽車（Mazda Motor）公布了美國工廠的建廠地點，宣布將在阿拉巴馬州亨茨維爾斥資16億美元建設一家組裝廠。一年前，豐田汽車曾承諾將在未來五年內在美國投資100億美元。這兩家日本汽車廠商投資建設的新工廠，預計將為亨茨維爾創造4,000個工作崗位，到2021年年產量最高將達到300,000萬輛。

英特爾承諾解決芯片安全漏洞，而美參議員主張調查CEO出售股份一事

英特爾（Intel）CEO科在奇承諾將解決影響公司生產的微芯片（以及個別競爭對手的同類產品）的嚴重芯片安全漏洞，但有兩名美國參議員正在推動對科在奇去年秋天出售大批英特爾股票一事展開調查。羅德島參議員杰克·里德和路易斯安那州參議員約翰·肯尼迪在周二致信美國證券交易委員會和司法部，要求對此事展開調查。這兩位議員均是參議院銀行委員會（Senate Banking Committee）的成員?？圃谄嬖谟⑻貭栔獣园踩┒粗筚u掉了大批股票，但其芯片的安全漏洞問題在很久之后才被公開曝光。

德勤調查：CFO對美國國內經濟更樂觀

《財富》雜志提前拿到了德勤（Deloitte）2017年第4季度首席財務官調查的結果（美國東部時間周三上午8點之后可點擊這里閱讀調查結果）。對部分北美大公司首席財務官的調查發現，較去年同期相比，2017年第4季度，更多CFO對美國經濟的現狀表示樂觀（74%的受訪者表示對當前的經濟狀況感到滿意，去年這一比例為64%）。CFO們還表示，數據分析和自動化等新技術正在重塑他們的長期經營策略。超過半數受訪者稱，他們正在計劃以自動化技術取代更多就業崗位。

【財富精選】

美國擬投入1萬億美元改善基礎設施

美國的立法者們正在討論投資1萬億美元改善國內基礎設施的計劃。由兩黨參議院組成的小組，在周二與特朗普政府的高官舉行了會面，討論這項立法提案，包括斥資改善國內的公路、機場、海港和鐵路系統等。雖然兩黨均希望這項基礎設施法案能夠通過，但該項任務所產生的巨額成本，也可能造成政治障礙。

特朗普將出席達沃斯論壇

美國總統計劃在本月晚些時候前往瑞士達沃斯，參加世界經濟論壇年會，與全球的金融精英們進行交流。特朗普將是繼2000年比爾·克林頓之后，第一位出席達沃斯論壇的現任美國總統。

阿倫茨承認在接受蘋果CEO面試時非常坦白

安吉拉·阿倫茨稱，在幾年前接受蘋果（Apple）CEO蒂姆·庫克面試時時，她并沒有回避殘酷的事實。阿倫茨在2014年辭去了奢侈品時尚零售商巴寶莉（Burberry）的CEO職位，加入了蘋果零售業務。她在最近的一次采訪中表示，她當時告訴庫克“我不是技術專家”，但承認這一點并沒有影響她接受那份工作。

2017年美國氣候災難造成3,000億美元經濟損失

2017年發生次數前所未有的颶風，以及火災、洪水和其他氣候相關事件造成的嚴重破壞，給美國造成了3,062億美元經濟損失，創下歷史記錄。這是美國國家海洋和大氣管理局（National Oceanic and Atmospheric Administration，NOAA）估算的損失金額。該機構稱，三次颶風（哈維、艾瑪和瑪利亞）造成了最大的破壞，因此也產生了最多的經濟損失。

【風險投資精選】

MOD Pizza融資7,300萬美元

西雅圖快速休閑披薩連鎖店MOD Pizza，融資7,300萬美元，包含債務。投資者包括PWP Growth Equity、富達管理和研究公司（Fidelity Management & Research Company）、Keybanc Capital Markets公司、SunTrust Robinson Humphrey公司和雷蒙德·詹姆斯等。

Arctic Wolf Networks融資1,600萬美元

加州森尼維爾的安全運營中心（SOC）即服務公司Arctic Wolf Networks，融資1,600萬美元。此輪融資由Sonae Investment Management領投，Lightspeed Venture Partners、紅點投資（Redpoint Ventures）和Knollwood Investment Advisory等參與了投資。

Nozomi Networks融資1,500萬美元

加州舊金山致力于工業控制系統實時網絡安全與操作可見度的公司Nozomi Networks，在B輪融資中融得1,500萬美元。此輪融資由Invenergy Future Fund領投，THI Investments、紀源資本（GGV Capital）、Lux Capital和Planven Investments SA等參與了投資。

Petal融資1,300萬美元

信用卡初創公司Petal，在A輪融資中融得1,300萬美元。此輪融資由Valar Ventures領投。

Red Points融資1,200萬美元

巴塞羅那在線知識產權侵權解決方案提供商Red Points，在B輪融資中融得1,200萬美元。此輪融資由Northzone領投，Mangrove和Sabadell Venture Capital等參與了投資。

【私募股權交易】

Igloo Software融資4,700萬美元

加拿大數字工作場所解決方案提供商Igloo Software宣布融資4,700萬美元。此輪融資由Frontier Capital領投。

Egis Capital Partners收購Mission Critical Partners

Egis Capital Partners收購了賓夕法尼亞州馬蒂爾達港針對公共安全部門的數字化轉型咨詢與生命周期管理服務提供商Mission Critical Partners。未披露任何財務條款。

LeBaronBrown Industries收購American International Chemical多數股份

LeBaronBrown Industries收購了馬薩諸塞州弗雷明漢的特種化學品與原料經銷商American International Chemical的多數股份。未披露任何財務條款。

譯者：劉進龍/汪皓