楊雪蘭:退而不休, 盡享人生
????作者:王亦丁 ????看看楊雪蘭(Shirley Young)的日程表,你可能會羨慕這位70歲的祖母,如此快樂的享受著自己的退休生活。在紐約與母親、兒孫共進午餐后,登上美聯航飛往上海的班機,13個小時美美一覺后抵達上海。她并沒有急匆匆地返回錦江飯店公寓,而是從機場直接到了襄陽路,享受好久未吃過的上海點心。第二天一早,為上海音樂學院的學生安排國外演出,下午參加通用汽車公司的會議,然后開始接受記者采訪。第三天,她要飛到北京,為全家人明年奧運之行“打前站”,一天后再返回美國,精心準備母親的102歲壽辰。 ????自2000年從通用汽車全球副總裁的職位上退休后,楊雪蘭非常快樂。“退休并不是人生之路的結束,而是生命新的開始。”她說。每年,她會和家人花上幾周的時間,選擇喜歡的國家度假。每周,她會和母親、朋友舉行家庭聚會,與朋友談論藝術,高聲歌唱,興奮時會彈上幾首樂曲。周末,她還會約上朋友一起聽歌劇,欣賞音樂會。 ????當然,這并不是她退休生活的全部。利用豐富的人脈和深厚的經驗,她繼續工作,擔任NGO組織“大自然保護基金會”的理事,致力于全球環境保護,沒有任何報酬。她用更大的熱情從事中美文化交流,將一批年輕的藝術家和中國文化推向世界舞臺,實現著從小當外交家的夢想。此外,她仍然是通用汽車的高級顧問,偶爾會參加通用汽車的高級別會議。“在30多歲時,我就開始考慮自己的退休生活。現在,退休比我想象的更好。” ????也許,并不是每個人都像楊雪蘭這樣幸運。他們可能仍然要為退休后財務規劃而煩惱。對于更多的人而言,退休是另一種人生挑戰,尤其是那些身居要職的CEO。退休后,他們突然發現,自己沒用了,活躍的工作、頻繁的社交沒有了,社會尊重感仿佛一夜間消失。雖然可以隨意安排時間曬太陽、打高爾夫,但他們當中很多人并不快樂,盡管可能有了充分的財務規劃并為退休做好了財務準備。 ????有錢有閑的退休生活還不快樂?這簡直有點不可思議。然而的確如此。正如管理咨詢顧問比爾?拜哈姆(Bill Byham)的新書《70歲:從前的50歲》(70:The New 50)所言,當下全球最時髦的退休觀點是,在傳統的退休后,人們有更多的工作選擇余地。BP前首席執行官約翰?布朗是這種觀點的最堅定支持者。來自匯豐集團的調查報告顯示,在占世界人口62%的20個國家里,大多數人都表示,他們希望退休后繼續以某種方式工作。報告發現,壽命延長以及對待晚年生活成本的現實態度,部分推動了人們的渴望,這種渴望重新定義了退休的生活方式。尤其是在發達國家,在那里,傳統上退休就是退出來,垮下去,直至生命消失。而如今,情況正在改變。 ????退休后的二三十年,仍然是人生的一段重要歷程。如果你希望這段歷程完滿,就需要精心規劃,合理安排。從自己和周圍朋友的經驗出發,楊雪蘭為我們提供了一些建議,幫助您享受一段美好的退休生活。 ????找到自己的興趣 ????退休之后,很多人甚至找不到自己的興趣,因為他們在很久之前就因為事業和家庭的忙碌而放棄了自己的愛好。但是,楊雪蘭卻在退休后延續了年輕時的夢想:做一名文化外交家。“退休后一樣可以為社會做貢獻,這是一個新工作的開始。”她說。 ????過去七年中,憑借其多年在美國政商界豐富的人脈,楊雪蘭將廖昌永、黃豆豆、沈洋等一批年輕的中國藝術家推向世界舞臺。在剛剛結束的英國BBC卡迪夫國際聲樂比賽中,來自上海音樂學院的四年級學生沈洋捧得大賽最高獎--水晶杯。到達美國后,沈洋住在楊雪蘭的家中,其間,美國女高音芮妮?弗萊明幫他請到大都會歌劇院的4位聲樂指導來給他上課。他們發現沈洋的德語發音不夠完美,楊雪蘭幫他找到了德文老師。 ????對于這份退休后的工作,楊雪蘭樂此不疲。音樂是她一生的最愛。年輕時,她曾經專修鋼琴,能夠彈奏《梁山伯與祝英臺》等曲目。在楊雪蘭家中,譚盾、馬友友、朗朗等是座上客。茶余飯后,他們爭相彈琴歌唱,交流音樂和藝術的感受。平時,她會陪中國的藝術家欣賞多明戈等國際藝術家的演出。“退休之后,我可以自由的安排時間,做自己喜歡做的事情。” ????通過幫助更多的中國藝術家走向世界,楊雪蘭找到了另一番職業成就感,甚至超過工作時帶來的人生激勵。她出生于上海的外交世家,父親楊光泩曾任中國政府駐菲律賓總領事,在太平洋戰爭中恪盡職守,英勇不屈,最后被日寇秘密殺害。繼父顧維鈞被譽為“中華民國外交第一人”,在巴黎和會上舌戰群雄,代表中國第一次向西方列強說“不”。從小時候開始,楊雪蘭的夢想是成為一名像父親一樣的杰出外交家。退休后,文化外交向楊雪蘭打開了人生的另一扇門。 ????提前做好準備 ????類似楊雪蘭這樣的人并不少。他們在退休后繼續工作,許多人當然是出于經濟上的考慮。除非你非常富有,否則你可能會很快花光自己的積蓄。而更多的財富擁有者則認為,退休后繼續工作,可以讓自己的大腦敏銳的接受刺激,讓身體保持適當的運動。 ????1999年前后,當楊雪蘭與公司董事會確定正式退休時,她就開始逐步調整自己的心態,將更多的工作交給同事,逐步退出生意圈,較少列席公司董事會。直到2000年徹底退休后,她僅保留了通用汽車高級顧問一職。這種過渡性的安排,讓她有充分的時間接受角色的轉變。“我比其他人更平穩的度過了退休的最初一兩年。”她說。對很多人而言,伴隨突然的退休,每天按時上班、處理同事關系和雜七雜八與工作有關的事情,這些事突然間不存在了,雖然你可以享受一個漫長的假期,但卻可能因此犯上心病,甚至身體也會出問題。 ????在楊雪蘭看來,退休的經理人必須想辦法鍛煉身體、結交朋友,以不至于讓大腦變得遲鈍。因此,提前規劃顯得非常重要。30歲時,楊雪蘭就開始規劃退休生活,但到了50歲時卻發現,很多同事仍然對退休絲毫沒有準備,僅僅認為那將是一個長期的休假。“如果沒有對退休后的20年進行規劃,那將是一件非常愚蠢的事情。”她說。在她看來,女人因為生育會打斷職業的進程,而男人從大學畢業后一直從事工作直至退休,這意味著男人更需要提前做好準備。 ????楊雪蘭的建議是,決定退休生活質量的重要因素是社交圈子。許多人工作時,朋友圈子、親戚甚至家人的圈子完全與生意圈重合,一旦退休下來,生意上的關系中斷后,會發現身邊沒有了朋友。在通用汽車工作時,楊雪蘭的朋友圈和職業圈完全不一樣。她甚至有意識的將它們分割開來。她的私人請柬、信件只留家里的地址。“我的生意圈可能是汽車界的朋友,但我的私人朋友基本上都是藝術家。” ????楊雪蘭兩歲就離開中國。自從1979年又一次踏上中國的土地,她就有意識的與中國的藝術家、政界的朋友建立私人關系。1993年10月美國華美文化基金會成立,她擔任主席。基金會的宗旨是在世界各地宣傳和介紹中國文化。此后,她擔任美國“百人會”主席,致力于美國華裔名流和中美兩國政府的接觸。2000年,她創立了百人會文化協會。2007年,百人會文化協會獨立成為非盈利組織美中文化協會,致力于發展美中文化交流事業,讓文化成為中國與世界連接的紐帶。 ????在通用汽車工作的空閑時間里,楊雪蘭將大部分精力投入到美中兩國文化藝術交流之中。退休之后,這份事業自然而然的延續下來。上個世紀90年代,她在上海、北京、四川、沈陽等地與各大院校聯絡,并在中央音樂學院建立了“楊雪蘭助教金”。1997年,香港回歸時,她與馬友友、譚盾合作,將擁有2500年歷史的湖北編鐘展示在香港回歸文藝晚會上。此外,她介紹海外優秀指揮家來華演出。2002年,國際著名大師伊薩克?帕爾曼親臨上海,為經過層層選拔的35名18歲以下中國琴童授課。在為期三周的時間里,這些孩子同來自紐約的28名少年音樂家一起,在多元化的文化氛圍下感覺音樂對文化和世界的影響力。2005-2006年,在“唱響未來”的系列活動中,通過由約翰?內爾森大師親自指揮的歌劇《以利亞》、《彌塞爾》的演出,讓中國觀眾更深入的了解西方古典音樂的魅力。 ????張弛有度 ????今年9月底,楊雪蘭將為自己的母親慶祝102歲生日。在離開美國之前,她安排兒媳和孫女著手為當天的家庭晚宴準備節目。母親嚴幼韻是上海灘老九章綢緞莊的大小姐,祖父嚴信厚是與胡雪巖齊名的近代實業家。母親至今仍然自己安排起居,楊雪蘭從母親身上悟出的養生之道在于:放慢節奏,學會控制,不要以為可以像年輕人一樣通宵歡唱,也不要認為自己老了而遠離各種運動或社會活動。 ????這份領悟,讓楊雪蘭可以坦然面對退休工作的壓力,即使沒有任何報酬。在大自然保護基金會工作期間,她常常與各個部門溝通,尋找贊助。而即使是很小的贊助額,往往也需要討價還價的勇氣。對于早已經習慣指揮若定的通用汽車全球副總裁而言,大自然保護基金會的許多工作需要她親歷親為。“作為職業人士,年輕時有職業責任、賺錢養家的壓力,但是退休后,許多事情不是為了錢,既然決定了要做的事情,就需要全情投入。” ????在時間管理上,楊雪蘭有兩個原則。一是留出更多的時間與家人待在一起。她在日程表上會留有照顧孩子的時間,并盡量將自己的假期與子女的假期安排在一起。二是保持身體健康和精力的原則,在自己感覺累的時候,絕對會放下手中的工作。每年,她有意識地將長途旅行控制在四五次左右。只要登上飛機,就會想辦法讓自己安然入睡。 ????年輕時,楊雪蘭在威斯里安女子學院學習人文,后來從事廣告和市場營銷,這讓她對人的感情、心理和欲望有了更多的了解。退休后,她的很多朋友面對各種困境時,都愿意與她交談,很多夫妻突然發現每天共處的時間多了八至十個小時,因此摩擦不斷。楊雪蘭的建議是:退休后,你需要做好準備,與家人充分溝通,比如你們的旅行計劃、家務分工、花錢的比例等;事實上,正是從這些簡單而平常的生活小事開始,你的退休生活畫卷才會愉快展開。 相關稿件
|
500強情報中心
|
深入財富中文網
|