????Box

????過去幾年，Box頗為惹眼。這家提供云內容管理和文件分享服務的公司2012年11月底出席了瑞士信貸（Credit Suisse）的年度科技大會，表明公司管理層至少是在權衡IPO。當然，只是出席某一家投資銀行的會議并不能保證什么（Box也曾出席2011年的高盛會議），但這些公司出席會議絕非偶然。過去一年，Box的員工規模幾乎擴大了一倍，增加到了650人。2012年7月的一次大規模融資中，它獲得估值約12億美元，共融資1.25億美元。外界預測Box可能尋求進行IPO，估值為20-30億美元。

????Box

????Box has been highly visible over the past few years. The company, which offers cloud-based content management and file sharing services, attended the Credit Suisse Annual Technology Conference in late November, a sign that management is at least kicking the tires on an IPO. Merely attending an investment banking conference doesn't guarantee anything (Box was also at a Goldman Sachs conference in 2011), but companies don't show up by accident. Box nearly doubled its workforce in the past year to 650 employees, and it was valued at roughly $1.2 billion following a substantial funding round in July that brought in $125 million. Estimates suggest Box may seek an IPO valuation between $2-3 billion.