商務英語:今日熱詞——爆笑
財富中文網
2016年12月30日
EXAMPLE: My little daughter's unexpected joke threw our whole family into a two-minute laughquake.
我的小女兒出人意料的笑話讓我們全家爆笑了兩分鐘。
我的小女兒出人意料的笑話讓我們全家爆笑了兩分鐘。
今日單詞:
單詞 | laughquake |
中文釋義 |
爆笑(名詞,非正式) |
英文釋義 |
(noun, INFORMAL) A fit of uncontrolled laughter. (NOTE: blend of "laugh"and "earthquake") |
例句 |
EXAMPLE: My little daughter's unexpected joke threw our whole family into a two-minute laughquake. 我的小女兒出人意料的笑話讓我們全家爆笑了兩分鐘。 |
今日短語:
短語 | on the wrong scent |
中文釋義 |
沿著錯誤的方向(成語) |
英文釋義 |
(IDIOM) On a false, misleading trail while searching for something or someone. (NOTE: derived from the practice of using dogs for hunting) |
例句 |
EXAMPLE: The clever thief evaded capture by putting the police on the wrong scent. 這名聰明的竊賊使警方去追查錯誤的線索,從而逃避了抓捕。 |