如今，整個地球都面臨著可持續發展的挑戰，任何國家都不能免于貧困、饑餓、環境資源匱乏、醫療保健、學校教育和基礎設施方面的問題。但是在亞洲，盡管經濟在過去半個世紀里取得了驚人的發展，但這些問題仍然格外顯著。數百萬的亞洲人在城市中呼吸著明顯被污染了的空氣、在令人不滿意的環境下工作。然而，投資者也看到亞洲是一個富庶的地區，在解決潔凈能源、醫藥和教育等領域的挑戰時都具有龐大的商機。

因此，亞洲投資者已經開始對可持續投資感興趣，在實現可持續發展目標的同時，賺取有吸引力的回報。我們面向全球百萬富翁所做的最新“瑞銀投資者觀察”報告顯示，亞洲投資者對這個領域的興趣非常高。在中國，60%的百萬富翁表示他們有參與可持續投資，這個比例在全球調查市場中是首屈一指。而在香港和新加坡，85%的百萬富翁表示他們對可持續投資感興趣。

雖然亞洲存在著廣泛的機會，卻仍然存在令人擔憂的發展障礙。在中國，沒有采納可持續投資的百萬富翁當中，79%的人認為可持續投資尚未足夠成熟。在新加坡，79%的投資者擔心它是否會產生可衡量的影響，而71%的人擔心可持續投資的回報較低。在香港，這個數據甚至更高。

鑒于我們從投資者那里所看到的需求，我們認為現在是時候縮減亞洲可持續投資的差距、在區域內提供解決可持續發展相關問題所需要的資金。

首先，亞洲和全球的金融機構必須通過建立可持續投資的共同標準和定義來減少混淆。如果投資指的是股票或債券，那么無論其所在地點或背景如何，對其基本特性的爭論通常很少，但是對于可持續投資而言卻并非如此。這點對于那些旨在產生社會或環境影響力的投資目標而言更是如此，因為這類影響力的驗證或評估方式往往缺乏透明度。

其次，金融機構應該明確說明其可持續投資如何能夠在類似的風險水平下產生與傳統投資相似的回報。它們必須表現出足夠的多樣化——跨地域、行業和資產類別。他們必須解釋為什么他們的投資具有競爭力。例如，通過更加關注環境、社會和治理（ESG）風險，或者在應對可持續性挑戰以及有吸引力的投資機會。

第三，基金經理需要在投資者偏好的可持續資產類別中提供更多產品。例如開發銀行債券（比如世界銀行和亞洲開發銀行發行的債券）提供具有吸引力的回報和高信用評級，同時明確聚焦于可持續議題。然而，只有極少數基金為散戶投資者提供此類投資機會，高評債券也相對缺乏可持續投資。在股票市場當中，很少有資產管理機構可以通過與企業的接觸以改變其環保、可持續和治理政策，在整個投資組合當中持續產生可衡量的社會和環境影響力。然而，投資者對這種影響力的需求是顯而易見的。

第四，財富管理機構必須適當地讓投資者接觸此類主題。財富管理咨詢服務可以幫助投資者理解術語，將那些能夠提供透明影響力的產品與那些無法產生透明影響力的產品做出區分，找到既有利可圖又符合其價值觀的投資，并將其納入整體財務計劃當中。如果未能采取適當的方法，不論是向客戶推銷不合適的可持續投資，或完全避開這個投資主題，都將最終讓各方感到失望。

作為全球和亞洲最大財富管理機構，我們已經采取許多這類的措施。我們參與了整個產業的可持續投資標準制定計劃，我們為私人投資者提供投資開發銀行債券的機會，我們為那些與企業接觸而發揮影響力的機構提供資金，我們有明確的策略來創造令人信服的可持續投資回報，而我們的顧問更能夠與客戶討論這些舉措。

但是，可持續投資的范圍實在太廣，可持續發展的挑戰望之彌高，讓我們無法以過往的成績而感到自滿，更遑論能夠獨力完成。聯合國為2030年制定了世界17個可持續發展目標，其中最后一個目標是振興伙伴關系以支持可持續發展。本著聯合國可持續發展目標的精神，現在正是能夠讓亞洲的機構和投資者為了共同利益更好合作，使世界在2030年之后變得更加美好。（財富中文網）

作者許建洲（Edmund Koh）是瑞銀財富管理業務亞太區主管。